Herkunft der Daten: Die Daten werden der Organisation vom Betroffenen selbst über die auf unserer Website zu diesem Zweck bereitgestellten Formulare übermittelt bzw. per E-Mail oder Telefon mitgeteilt.

Zweck der Verarbeitung: Bearbeitung der Anmerkungen und Fragen, die von der betroffene Person an unsere Organisation gerichtet werden.

Legitimationsgrundlage für die Datenverarbeitung: Berechtigtes Interesse unserer Organisation (die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder für die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ersuchen der betroffenen Person erforderlich) sowie die ausdrückliche Einwilligung der betroffenen Person nach entsprechender Aufforderung.

Weitergabe von Daten an Dritte: Eine Weitergabe der bereitgestellten Daten an Dritte außerhalb unserer Organisation ist nicht vorgesehen.

Aufbewahrungsdauer der Daten: Weniger als sechs Monate, es sei denn, Ihr Ersuchen veranlasst eine Maßnahme, die aus rechtlichen Gründen eine längere Aufbewahrung erfordert.

Herkunft der Daten: Die Daten werden der Organisation vom Betroffenen selbst über die auf unserer Website zu diesem Zweck bereitgestellten Formulare übermittelt bzw. per E-Mail oder Telefon mitgeteilt.

Zweck der Verarbeitung: Durchführung der Übersetzungsarbeiten, mit denen unsere Organisation von ihren Kunden beauftragt wird.

Legitimationsgrundlage für die Datenverarbeitung: Berechtigtes Interesse unserer Organisation (die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder für die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ersuchen der betroffenen Person erforderlich) sowie die ausdrückliche Einwilligung der betroffenen Person nach entsprechender Aufforderung.

Weitergabe von Daten an Dritte: Eine Weitergabe der bereitgestellten Daten an Dritte außerhalb unserer Organisation ist nicht vorgesehen.

Aufbewahrungsdauer der Daten: Weniger als sechs Monate, es sei denn, Ihr Ersuchen veranlasst eine Maßnahme, die aus rechtlichen Gründen eine längere Aufbewahrung erfordert.

Herkunft der Daten: Die Daten werden von der betroffenen Person selbst oder deren gesetzlichem Vertreter per E-Mail oder Telefon übermittelt.

Zweck der Verarbeitung: Durchführung der Wirtschaftstätigkeit des Unternehmens in Übereinstimmung mit der geltenden Steuer- und Handelsgesetzgebung.

Legitimationsgrundlage für die Datenverarbeitung: Berechtigtes Interesse unserer Organisation (die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf deren Ersuchen oder die Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung des für die Verarbeitung Verantwortlichen erforderlich).

Weitergabe von Daten an Dritte: Falls erforderlich, an die zuständige öffentliche Verwaltung wie die Steuer- oder Sozialversicherungsbehörden.

Aufbewahrungsdauer der Daten: Der von der öffentlichen Verwaltung geforderte Zeitraum bis zum Erlöschen der Verpflichtungen.

Herkunft der Daten: Die Daten werden der Organisation vom Betroffenen selbst über die auf unserer Website zu diesem Zweck bereitgestellten Formulare übermittelt bzw. per E-Mail oder Telefon mitgeteilt.

Zweck der Verarbeitung: Bewertung von Bewerbungen auf Stellen in unserer Organisation.

Legitimationsgrundlage für die Datenverarbeitung: Berechtigtes Interesse unserer Organisation (die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder für die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf deren Ersuchen erforderlich).

Weitergabe von Daten an Dritte: Eine Weitergabe der bereitgestellten Daten an Dritte außerhalb unserer Organisation ist nicht vorgesehen.

Speicherdauer der Daten: Weniger als ein Jahr, wenn festgestellt wird, dass das Profil des Bewerbers dem aktuellen oder zukünftigen Bedarf des Unternehmens entsprechen kann. Entspricht das Profil nicht den Anforderungen des Unternehmens, wird es unverzüglich gelöscht.

Herkunft der Daten: Die Daten werden von der betroffenen Person selbst oder deren gesetzlichem Vertreter per E-Mail oder Telefon übermittelt.

Zweck der Verarbeitung: Verwaltung der Beschäftigungsverhältnisse mit unseren Mitarbeitern.

Legitimationsgrundlage für die Datenverarbeitung: Berechtigtes Interesse unserer Organisation (die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf deren Ersuchen oder die Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung des für die Verarbeitung Verantwortlichen erforderlich).

Weitergabe von Daten an Dritte: Falls erforderlich, an die zuständige öffentliche Verwaltung wie die Steuer- oder Sozialversicherungsbehörden.

Aufbewahrungsdauer der Daten: Weniger als sechs Monate, es sei denn, Ihr Ersuchen veranlasst eine Maßnahme, die aus rechtlichen Gründen eine längere Aufbewahrung erfordert.
Datenschutzrechte:

Die betroffene Person hat bezüglich der von Tradeus Traduccions S.L. verarbeiteten Daten die Möglichkeit, folgende Rechte frei und kostenlos auszuüben:

Zugriff auf ihre persönlichen Daten.
Berichtigung ihrer personenbezogenen Daten, sofern sie unrichtig oder unvollständig sind.
Löschung ihrer personenbezogenen Daten, wenn sie beispielsweise für die Zwecke, für die sie erfasst wurden, nicht mehr erforderlich sind.
Einschränkung der Verarbeitung sämtlicher oder eines Teils ihrer personenbezogenen Daten durch Tradeus Traduccions S.L. unter den gesetzlich festgelegten Bedingungen.
Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungsarten unter den gegebenen Umständen und aus Gründen, die mit der besonderen Situation der betroffenen Person zusammenhängen.
Anforderung der Übertragung ihrer personenbezogenen Daten in einem gängigen, strukturierten und maschinenlesbaren Format.
Widerruf zuvor erteilter Zustimmungen zu jeder Zeit. Um diese Rechte auszuüben, können Sie sich mit ordnungsgemäßem Identitätsnachweis schriftlich an folgende Kontaktadressen von Tradeus Traduccions S.L. wenden:
E-Mail: info@tradeus.eu
Per Post: Carrer del Roser 14, 4, E-08004 Barcelona, Vermerk „Datenschutz“.
Persönlich in unseren Büros.

Sollten Sie mit der erhaltenen Antwort nicht einverstanden sein, können Sie sich über die Website www.aepd.es an die spanische Datenschutzbehörde wenden.